-
1 Pulk
группа судовсоединение кораблей (самолётов) -
2 Pulk
сущ.1) общ. группа самолётов2) спорт. группа бегунов, группа велогонщиков3) воен. группа кораблей4) дер. группа, пакет (заготовок), волокуша (сани)5) ВМФ. группа судов, соединение кораблей (самолётов) -
3 service group
1) Военный термин: группа обслуживания, группа судов тылового обеспечения (оперативного соединения)2) Нефть: группа технического обслуживания -
4 advanced logistic support hub
Военный термин: группа судов централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности, передовая база централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности (эскадра судов заблаговременного складирования ВВТ и запасов МТО)Универсальный англо-русский словарь > advanced logistic support hub
-
5 mobile logistics support group
Военный термин: группа судов подвижного тылового обеспеченияУниверсальный англо-русский словарь > mobile logistics support group
-
6 near-term prepositioning group
Универсальный англо-русский словарь > near-term prepositioning group
-
7 מַשָט ז'
מַשָט ז'1.морской парад 2.группа судов, вместе выходящих в море -
8 משטי
משטיм. р. смихут/מַשָט ז'1.морской парад 2.группа судов, вместе выходящих в море -
9 משטים
משטיםмн. ч. м. р. /מַשָט ז'1.морской парад 2.группа судов, вместе выходящих в море————————משטיםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיטָה [לְשַטוֹת, מְשַטֶה, יְשַטֶה] בּ-высмеивать, вышучивать -
10 MLSG
MLSG, mobile logistics support groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MLSG
-
11 mobile logistics support group
MLSG, mobile logistics support groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mobile logistics support group
-
12 NTPG
NTPG, near-term prepositioning groupгруппа судов-складов с запасами материальных средств на ближайший период действийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NTPG
-
13 near-term prepositioning group
NTPG, near-term prepositioning groupгруппа судов-складов с запасами материальных средств на ближайший период действийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > near-term prepositioning group
-
14 PANLIBHON Group
группа Панлибхон (страны, предоставляющие «удобный флаг» для судов — Панама, Либерия, Гондурас)English-Russian dictionary of modern abbreviations > PANLIBHON Group
-
15 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
16 force(s)
сила; группа; группировка; формирования; части и соединения [подразделения]; мор. отряд; соединение; pl. войска, силы; вооруженные силы, ВС; форсироватьACE mobile force(s), Air — мобильные ВВС ОВС НАТО в Европе
ACE mobile force(s), Land — мобильные СВ ОВС НАТО в Европе
Air forces, Gulf — Бр. ВВС в районе Персидского залива
Air forces, Northern Army Group BBC — Северной группы армий (ОВС НАТО в Европе)
Allied forces, Central [Northern, Southern] Europe — ОВС НАТО на Центрально-Европейском [Северо-Европейском, Южно-Европейском] ТВД
Allied forces, Europe OBC — НАТО в Европе
Allied Land forces, Northern [Southern] Europe — ОСВ НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
Allied Naval forces, Northern [Southern] Europe — ОВМС НАТО на Северо-Европейском [Южно-Европейском] ТВД
carrier submarine detection [search] and striking force — ПЛ авианосная поисково-ударная группа
earmarked (for assignment) forces — войска [силы], выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО)
insert a force (into the area) — высаживать десант; десантировать (часть, подразделение)
mobile logistical (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
mobile logistics (support) force — соединение сил [судов] подвижного тылового обеспечения (ВМС)
NATO-earmarked (for assignment) forces — войска, выделенные [предназначенные] для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
On-Call Naval force, Mediterranean — оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызову
rapid deployment force, Air — авиационный компонент СВР
rapid deployment force, Army — сухопутный компонент СВР
rapid deployment force, Navy — военноморской компонент СВР
special service force (mobile command) — Кан. группа войск специального назначения (мобильного командования)
Standing Naval force, Atlantic — постоянное оперативное соединение ОВМС НАТО на Атлантике
UN Peace Keeping forces, Cyprus — ВС ООН по поддержанию мира на Кипре
US forces, Europe — ВС США в Европейской зоне
— ACE mobile forces— amphibious assault force— BM force— conventional armed forces— counterforce-capable forces— divert forces from— experimental naval forces— fleet-based air force— frontier-guarding force— garrison forces— in force— international forces— link-up force— main battle forces— nuclear forces— special action forces— tactical nuclear-capable forces— unconventional warfare forces— visiting armed force -
17 SG
SG, safety guide————————SG, Бр Scots Guards————————SG, screening groupгруппа охранения; группа проверки————————SG, Secretary-General————————SG, security guardохранение; солдат охраняющего подразделения; караульно-конвойная служба————————SG, senior gradeстаршее [более высокое] звание (военнослужащего)————————SG, service groupгруппа обслуживания; мор группа (вспомогательных) судов тылового обеспечения (оперативного соединения)————————SG, shell, gun————————SG, smoke generatorдымовая машина; дымовая [дымообразующая] аппаратура————————SG, Special Group————————SG, standardization group————————SG, Standing Group————————SG, steering groupгруппа руководства [управления]; координационная группа————————SG, study group————————SG, subgroup————————SG, sunset gun————————SG, support groupгруппа поддержки; группа МО————————SG, surgeon(военный) врач; хирург; начальник медицинской службы (части, соединения)————————SG, Surgeon GeneralEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SG
-
18 group
affinity group charterчартерный рейс для специализированной группыaffinity group fareтариф для специализированной группыair base groupбригада наземного обслуживанияAviation Security Study GroupИсследовательская группа по безопасности полетовBasic Operational Requirements GroupРабочая группа по разработке основных эксплуатационных требованийclosed group charterчартерный рейс для перевозки определенной группыdelivery groupбригада для перегонки воздушных судовEuropean Air Navigation Planning GroupЕвропейская группа аэронавигационного планированияEuropean air traffic forecast GroupЕвропейская группа прогнозирования воздушного движенияfuel nozzles groupблок топливных форсунокgroup discountскидка для группыgroup fareгрупповой тарифgroup tourгрупповая перевозкаincentive group travelгрузовая поездка со скидкой тарифовMeteorological Advisory GroupКонсультативная группа по метеообеспечениюnonaffinity group charterчартерный рейс для неспециализированной группыRegional Planning GroupГруппа регионального планированияstudy group charterчартерный рейс для перевозки учащихсяtour groupгруппа, выполняющая полет по туруtraffic forecast groupгруппа прогнозирования воздушного движенияtravel group charterчартерный рейс для перевозки туристической группы -
19 delivery group
1) Авиация: бригада для перегонки воздушных судов2) Техника: бригада для перегонки на эксплуатационные предприятия (воздушных судов), бригада для перегонки (воздушных судов на эксплуатационные предприятия)3) SAP. группа поставки -
20 convoglio
м.2) колонна (машин и т.п.)3) группа, партия ( перевозимых людей)* * *сущ.1) общ. караван судов, сопровождение, колонна, состав, эскорт, эшелон, караван (судов)2) воен. конвой, прикрытие3) ж.д. поезд
См. также в других словарях:
Группа компаний «Волга-Днепр» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Группа ВТБ — ВТБ Тип: Открытое акционерное общество Участие в ССВ: участвует Листинг на бирже: ММВБ … Википедия
Караван (судов) — Караван в Сахаре, XIX век Караван (фр. caravane, от перс. كاروان, кар(е)ван, вероятно от курдск. kar, миссия + van, люди[1], или санскр. karabhah молодой верблюд или слон) группа людей, путешествующих … Википедия
16-я бригада вспомогательных судов — У этого термина существуют и другие значения, см. 16 я бригада. 16 я бригада вспомогательных судов соединение Черноморского флота, существовавшее в 1969 1996 годах. Бригада была сформирована в 1969 году в составе Управления вспомогательных… … Википедия
Караван судов — 1. В целях настоящей главы под караваном судов понимается группа судов, соединенных между собой таким образом, что каждое в отдельности судно такой группы судов не может осуществлять движение самостоятельно... Источник: Кодекс внутреннего водного … Официальная терминология
Авианосная ударная группа — У этого термина существуют и другие значения, см. АУГ. Авианосная ударная группа «Авраам Линкольн» … Википедия
Транспортная группа FESCO — «Транспортная группа FESCO» Тип группа компаний … Википедия
Конвой судов — У этого термина существуют и другие значения, см. Конвой. Трансатлантический конвой, ноябрь 1942 Конвой (фр … Википедия
Московская Хельсинкская группа — Тип Правозащитная организация Год основания 12 мая 1976 года Основате … Википедия
Camel (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Camel. Camel … Википедия
Московская хельсинкская группа — (МХГ, Московская группа содействия выполнению Хельсинкских соглашений, другие названия Общественная группа содействия выполнению хельсинкских соглашений в СССР, Московская группа «Хельсинки») старейшая из ныне действующих в России правозащитных … Википедия